O Artista Que Canta Em Lรญngua Local Deve Legendar O Vรญdeo Para Ajudar Na Perpceรงรฃo
O territรณrio Moรงambicano possui uma grande diversidade de lรญnguas e cada provรญncia tem suas prรณprias lรญnguas locais, ou seja dialetos. Neste caso uma pessoa nativa da zona Sul, quando chega na zona Norte ou Centro, terรก uma grande dificuldade de se comunicar e a รบnica lรญngua que vai facilitar o diรกlogo รฉ portuguรชs, lรญngua oficial do paรญs.
E com evoluรงรฃo tecnolรณgica jรก รฉ possรญvel trazer legendas de qualquer lรญngua nos trabalhos audiovisuais. Isto para ajudar as pessoas que nรฃo entende as lรญnguas locais, e nรฃo sรณ legendar em lรญngua portuguesa รฉ a opรงรฃo mais correta porque os artistas que lanรงam vรญdeos no YouTube sรฃo vistos por todos Moรงambicanos e o mundo.
No mรชs passado, o mรบsico Moรงambicano Mr.bow foi vรญtima de crรญticas por ter legendado seu novo vรญdeo em Inglรชs num paรญs que a lรญngua oficial รฉ portuguรชs e a maioria das pessoas acusam o mรบsico Mr.bow de ignorรขncia, pois inglรชs รฉ uma das lรญnguas que em Moรงambique poucas pessoas dominam, embora o objetivo do mรบsico รฉ alcanรงar paรญses de fora.
Por รบltimo, trazer legenda nos vรญdeos รฉ muito importante, porque Moรงambique รฉ um paรญs composto por pessoas que falam lรญnguas diferentes e para melhor percepรงรฃo do vรญdeo รฉ preciso que o vรญdeo tenha legenda.
CONTACTE NOS 846027812
